2004 2wd Ranger, 3.0. I noticed a rattle and looked and the rear exhaust hanger appears to be broken/breaking. It is not all the way loose but definitely getting close. Based on the pics, is there a replacement part that can easily be DIY'd? I am no mechanic but can handle the basics. I don't have much experience working on Rangers so not sure what this is supposed to look like and exactly what needs to be replaced.

