I know there are SAS rangers using rear ranger springs, but right now I cant think of any to give you links.
I went and looked at my truck to see how the 56" length would look
I have toyota leaf springs - same specs as your wranglers (45" long, centered pin)
but with the 56" springs, it would put my rear mount just behind the body mount under the door - but that would include moving my front mount to the front part of the frame like yours is (your axle is more foreward than mine - i think you said 4" foreward, mine's like 2" or maybe less)
but it would move your axle back a couple inches if you don't move your front mounts foreward - my ranger springs were 25-1/2" from eye to center pin on short side, and your springs are 22-1/2" I think - a 3" difference
so I guess I'm saying - yes, it looks like ranger springs would work, but ranger springs don't have alot of arch, my stock rears are pretty flat, but you could use explorer rears which are 3-4" lift over rangers or sport trac rears, which i've read are like 2" over the explorers
I'm in the same boat as you, my toyota front springs are not stiff enough - even with a leaf added. they actually sit at a neg arch at ride height.
but for me, I think if I go with some 3" toyota lift springs and add a leaf or two to that pack, it should be good for about 5" lift
my other option is to go with stock waggy springs, which are 48" long I believe, which should give me enough to run the 35's that are on my wish list.
or run the rancho waggys, theyre 2.5 lift over stockers, and most running those springs are running 37-38" tires on their rangers.
but that's way too much tire for your d30
another option for you would be to drop your front spring hangers down to gain a few inches. you could cut them off and put a 2" or 3" square tube between the mounts and the frame. Or - I saw on your thread you used some c-channel type stuff for your front mounts- you could mount them vertically, add some gussets for strength, then add a tube crossmember piece between them for strength. you should get maybe 3" lift just doing that. then you could get some 4 or 6" wrangler springs to get where you want.
thats gonna change your caster angle some, so you might need angle shims or move your leaf mounts on the axle, but I bet your gonna need to mess with caser if you go to a longer spring, cause it's not gonna sit in there just like your current springs are.
just some ideas, good luck and post results cause I need same info too.