I had to go for a speed reply last night as this was really being a hold up, more info on the Shift Lever and Cable Adjustments thread @
https://www.therangerstation.com/fo...er-and-cable-adjustments.184913/#post-1714058
So today I tore into the shifter and transmission cable adjustments. As Dirtman had emphasized I checked the bolts on the shifter tube, tightened them up just a bit, and noticed a bushing out of place on the lever shaft
Dammm this thing is a mess down in there :/ I backed off the screws and pushed the bushing back into place, tightened it down and went onward with adjustment attempts. After a bit of messing around with it I noticed the bushing had already begun slipping back out again
I began tinkering with a zip tie, several still laying there from yesterdays tightening up the cable, hoping that would help hold it in place, but then noticed that flange around the bushing and realized they must have the thing in there upside down. I began working on getting the shaft free enough to slip it off the end and flip it. After working with it a while it occurred to me it could have a slit of some kind and spun it over. Sure enough!
Flipped it right over and it all began to fit in place
Put the hold down strap back and now I think it'll stay there!

By then I was in a race with daylight and didn't get any more photos, but I did get it adjusted best I could and put back together.
Started it up up and tested my latest attempt at getting it adjusted, it still isn't perfect but now has what I need to get by, plus in addition to R, N, and D, I now can grab Park! A very important consideration as it has precious little excuse of a parking brake :/ That is very high up on the list of priorities though
Tomorrow there's still a good day left to get over to the Pick-N-Pay to see if any chances exist there for a second transmission. With any luck at all maybe I can find something else to limp around on till I can get one of them in better condition