traction can only be measured at a threshold amounts... in other words, comparing traction when loss of traction is not a factor, means nothing, as traction at that point is infinite...
take a vehicle with say 100 hp, and an open diff, lift the back wheels off the ground and you hold on to one of those wheels, the other wheel left unrestricted, now apply all 100hp to the rear wheels at the same time, you're not going to have any problems holding onto that one wheel... because the vehicle is only driving 1 wheel at a time.. additionally to that, your 1/2 the traction statement is flawed, it won't cause one wheel to spin when 1/2 the traction is on one wheel as compared to the other, it is 1/2 of the total traction of both wheels, so if there is any difference in traction (above and beyond the threshold that the resistances in wheel bearings, differential bearings, and spider gears will cause) then one wheel is going to spin, if you have 1/3 of the total traction on one wheel and 2/3 on the other it will spin the one with 1/3, if you have 3/8ths the traction on one, and 5/8 on the other, the one with 3/8 will spin, only driving one wheel...
in actual practice an open differential only drives one wheel when it matters, and that's where loss of traction is at play, if there is no loss of traction you could have 8wheel drive, and you're not going to see any benefit