Depending on where you look, the answer is either 'no, it can't be done' or 'it depends.' But your tach gets it's signal from the tach test lead of the coil. So everytime the coil fires the tach gets a signal from it. It also gets power from the battery. On a V8 there are two grounds that go to the tach, on a six there is only one ground.
I'm not familiar with your particular tach but you need to check the back to see if there are 4 posts on the back of it. If there are, they should be marked B, I (or C), G and 8.
If it is, wiring for it is:
1: B post on tach goes to battery power.
2: I post (or C) goes to the tach test lead of the coil.
3: G is the main ground for the tach. (This has to be grounded)
4: 8 is only grounded on a V8 engine.
If it isn't, I can't help. Maybe get an aftermarket one.
The extra ground is the difference between 6 & 8 cylinder tachs. This is why some aftermarket tachs have a selector switch to change between 4, 6 and 8 cylinder engines.
Hope this helps.