No, you will need to drain some coolant out first, so its below the level of the Sender
There is no way to pull out the old and put in the new without making a BIG MESS, lol
But I would first test if its the Sender that is the issue
Get a jumper wire and connect it to a ground, like Battery Negative
Pull off the one wire at the Sender and hook it to the Grounded jumper wire
Get in the cab and turn on the key
The temp gauge should go all the way up to HOT, if so wire, gauge(and fuse) are all OK, replace Sender
If gauge doesn't move then the issue is with the wire or gauge, the "fuse" powers the other gauges so unless all the gauges are dead its not a fuse issue
Sender needs to have Bare Metal Threads at the bottom, so it can Ground to the Engine, so don't use tape or sealant on the lower threads