WRONG. The autos in the newer fords still have the same maintenance schedule as the older ones (with dipsticks) did. 50,000km's is a trans flush and 100,000km's is a flush and filter change.
Again, wrong. They still have a maintenance schedule as I posted above. Your warranty will be void if you do not follow their maintenance schedule.
That is closer to being right, they wanted to stop owners from tampering with the fluid levels. They are similar to checking the level on as a diff, but not quite. The transmission pan has a stand pipe in it with a plug in the center of it. You have to have the trans up to a certain temperature (monitored with Fords scan tool) then remove the plug, you should have not a drip and not a stream but a dribble of fluid coming out of the stand pipe.
You can also fill the transmission through the stand pipe with a special tool. You fill a canister with trans fluid, attach the hose to the stand pipe and use air pressure to push the fluid into the pan.
Hope that helps to answer some of the questions about the not having a dip stick issue.