Have a look here:
http://www.therangerstation.com/tech_library/OBD_I.shtml
You will see the diagram of the OBD test connector, it is usually on drivers side near firewall, but can be on passenger side.
In the diagram the Fuel pump port is labelled
The way the system works is that the Computer Grounds the Fuel pump relay to Close it, sending power to the inertia switch and then fuel pump(s), I think '87 has two pumps.
That fuel pump port is spliced to the computers Ground wire for fuel pump relay.
So if key is on, and you Ground that port you should hear Fuel pump relay close(click).
Just put a wire in that port and put other end on the engine or Negative on battery.
If you don't hear the click then fuel pump relay(green base) isn't getting power from EEC relay(brown base), EEC relay closes when key is turned on, sending power to computer(EEC), fuel injectors, ignition, and fuel pump relay.
If you hear the click but not the fuel pump(s) then check the Blue Fusible links, there should be two, one for EEC power and one for Fuel Pump power.
These connect to the battery or starter relay.
If you have a test light then you can check if inertia switch has power after putting in the ground jumper and hearing relay click closed, check both connections on inertia switch.
The high pressure pump is in the frame rail under drivers seat area, low pressure pump is in the gas tank.
There is a splice near the high pressure pump where Ford tied into the lower pressure pump's power wire from inertia switch, this splice can corrode.
high pressure pump was add for fuel injection, low pressure pump was there for carburetor engines.
Power for fuel pump
Battery-------20gauge fusible link------ fuel pump relay------inertia switch------fuel pumps
If you are getting power to inertia switch don't forget to check fuel pump grounds, they are often on the frame near high pressure pump.