I used the transmission mount and crossmember and drive shaft from my 1990 which was a 2wd 2.3 5 speed which uses the m5odr1 transmission.What did you do for the transmission cross member in your build?
The only thing for my truck to consider is the shifter location from a 88-95 f150 5 speed manual (m5odr2) is 2 inches forward from the rangers (m5odr1) I made a hurst style shifter from a piece of flat stock steel and a bolt tig welded it and heat and bent it.
I used a flywheel from an f150 and the slave from the f150 which according to rock auto is the same part number from a 90 ranger and 90 f150 for the luk brand. Get 4.0 rubber motor mounts and those adapter plates from ricks rangers. For a mild to stock build. Get solid mounts for alot of power
Get the L&L products oil filter relocation kit