Shouldn't need E-fan to run after engine is off, belt driven fan doesn't.
On vehicles designed and built with E-Fan they often have fan(s) stay on after key is off, this is usually because of smaller profile of rad in transverse mounted engine setups, Ranger retro fit wouldn't need that.
If some one wanted that option then I would add a timer circuit, since rad hose temp sensor wouldn't work well without water pump circulation, natural cooling would eventually shut off fan, but...........kind of an open ended process as far as time, with no real benefit.
One of the available options after E-Fan is installed on a 4x4 is the ability to shut off the fan when water crossings are done, so upper engine compartment can stay drier, i.e. no water being sprayed by fan blades.
So having a manual switch/relay to disable e-fan would be a option to look at.