Welcome Visitor! Please take a few seconds and Register
for our forum. Even if you don't want to post, you can still 'Like' and react to posts.
If the c5 would bolt to a4ld flywheel then you could use the starter. You could take both flywheels to your local machine shop and have the a4ld flywheel redrilled for the c5 torque converter.
When you put power to the armature it creates a magnetic field which pulls the arm down and in turn engages the starter drive. Denting in the dust shield could cause the drive to contact the flywheel when the starter is not engaged. If you dented it to far you will know as soon as the engine starts.