Advice on rim and tire size/body lift or suspension lift?

[Happyhypo]

I just purchased a 1999 ranger single cab 2wd automatic. I would like to give it a more aggressive off road stance. (Do a lot of camping in the summer) looking for suggestions on rim and tire size best suited for occasional off roading *nothing major* also looking for advice on a body or a suspension lift? *if I don’t have to lift it to get bigger wheels under it I’m okay with that* has stock rims and tires right now.