In order for the pats to work without reprogramming (the ford dealer can do it, but there is a very specific process and that tech probably has never done it before), you need the pats module, located behind the passenger airbag, the pats transceiver, located around the ignition key cylinder (the "wand"), the keys and the ecu, all from the same vehicle. Any different components and they will have to be reset and reintroduced. I have the same scantool Ford uses and I have successfully reprogrammed pats type B system, which is what you have. If you've been to the dealer and they tried a reprogram, its very possible the keys could have been cleared from memory, requiring a reprogram...
SVT