Light Green/Red wire on the 3 wire connector is the Battery Light wire, its also the ON/OFF switch for alternator
You need to have Battery Voltage at B+ and the Yellow wire, key off
In 1995 there can be a fuse for yellow wire in engine fuse box, 15amp, might be labelled GEN or ALT
With key off test light green/red wire, 0 volts
Then turn key on
Should now see battery volts, 12+volts
Battery light circuit 1995
Battery(+)----ignition switch----Fuse 15(cab)------Battery Light-----alternator
Battery light bulb gets 12v on one terminal with key on
Other terminal goes to Alternator(green/red wire)
When engine is off the alternator is in essence a "ground"
So Battery light comes on, 12v and ground at the bulb
When engine is started and alternator is "working" the green/red wire is now 12v, well 14v
And the other wire from fuse 15 is also now 14v
If a light bulb has the same voltage on both terminals then no current pass thru the bulb, so its OFF
If this green/red wire has a short to ground anywhere, the battery light can stay on even if alternator works
Ultimately you need to test battery volts with engine running
13.5v to 14.8volts is what you should see if alternator is working
If lower than 13.5v this its for sure not working
If B+ is battery volts
If yellow wire is battery volts
If green/red wire is battery volts, with Key On
Then vehicles wiring is OK, period
No 14volts with engine running means alternator is bad, period
