Things to check off the top of my head.
1)float level. what is the level of fuel in the float bowl?
2)idle mix adjustment. with engine normal temp, engine at idle, screw in until the engine starts to miss, screw out until you get a slight misfire due to rich, screw back in half the turns towards the lean(screwed in) misfire position. For mpg, tend towards lean, but not misfire. I'd turn in to poor idle, then back out until it got smooth, then stop.
3)choke - has a vacuum 'pulldown' that will pull the choke plate open ~1/8"-1/4" once the engine starts. Is a diaphragm with a connecting rod that will yank on the choke linkage to allow more air once the engine fires. Adjust to have a fully-seated diaphragm & link open the choke plate. Sometimes a drill size is specified for how much 'open' the choke plate is to be set at.
4)accelerator pump - is a squirter that juices fuel flow when you step on the gas pedal. The air flowing through the carburetor will zoooom fast when you open the throttle, BUT the fuel, being more dense, will take a bit longer to accelerate and catch up to the air flow speed. The accelerator pump squirts a bit of fuel directly into the venturi or airflow in the carb to enrich the mix until the liquid fuel can get up to speed. They are adjusted so that the engine doesn't stumble when you open the throttle quickly on a hot(normal) engine.
5)idle stop. - the throttle plates should not be allowed to close 100% unless you have a 'kicker' solenoid that is turned on by the ignition switch. Some say you can scratch the insides. I've never seen it. Anyway, you can set the idle speed by adjusting how 'open' the throttle plate is when the linkage is at rest. Most should be in the 750-800 rpm range, but for emissions, it may be 900rpm. Again, with the engine at normal operating temperature(why you need to have a GOOD thermostat installed - consistent temp), you can screw the idle stop screw in and out to position the throttle plate so you get the idle speed you want. Generally, once you get the rpm you like, you'll bip the throttle open, (checking accelerator pump for hesitation/stall) and let it 'snap' closed. The engine should rev, and then slow down, without stumble or stall.
I would also check that the carburetor is tight on the intake. Some engines (200 six) were known to have carburetors that worked their way loose, and allowed excess air into the intake causing misfire.
X) the choke is electric assist, and most are set with no adjustment. If it is adjustable, you want a cold engine choke to snap closed, gently, when you step on the gas pedal. At the same time, when the choke closes, it should move a cam (stepped) into position on the linkage to hold the throttle plate more open than the normal, hot idle setting. As the engine warms, the choke spring will relax, and allow the choke plate to close. It will NOT move the throttle linkage and allow the throttle plate to get to normal unless you step on the gas and release the gravity-moved stepped cam. If you were driving, as you changed throttle position, the steps would get smaller and smaller, and can move with the throttle open in normal driving. Thus the engine idle will slow as the engine warms.
I probably forgot something, but this is enough to get started.
tom
add: You likely have a 2.0, but you can check the VIN for the engine letter code to be sure. I know the CA 2.3 engines were EFI, but am not sure on the 49-state versions, whether they were EFI or both the 2.0 & 2.3 were carb'd.