Rant and rave but there are worse things in life to complain about. Yes the slave IN the trans is a bad idea, but once you get a good one then no problems. Bought an expensive one and installed and it was the worst one. Went out in less than 100K. put in one from autozone and it is better plus came with a lifetime replacement! The system can be bled without taking it all apart, but you have to get down on your knees to do it. I asked how to do it and it went from take it all out, to raise the front of the vehicle as high as you can etc. Easiest is to pull the piston out and let the air out once its installed. Now its not all the way out, just enough to let the air out. Told this to the folks that rebuilt my transmission and they loved it. You do need to bench bleed the slave however before install. This turns out to be piece of cake unless you are old and stiff like me and have a hard time trying to get under the dash to reach everything. Learned to do this the hard way, put the line in without the new O ring filled the system with air, scratched my head for a while till I figured out how to do it by playing with the old master 1st.
BTW most engineers are a box of rocks, no practical hands on before designing something. but actually the ranger is easy enough to work on, just lotsa junk sometime to be removed to do things. Really like the fan hub and its Right Hand nut and the need for the spanner and holder wrench! BTW it seems that the spanner is too soft of the nut is just too tight most times its worse than the Y pipe IMO.