downgrade

So here's the deal, I've got an 01 edge so I have 2 bulb tail lights and I'm gonna be putting up a bar to replace them using trailer lights and I want to run separate brake a signal lights. I'm trying to essentially convert from the 2 bulb to 3 bulb setup and I've searched but found no answer...