The problem with doing it that way is extending the frame at TWO different points.
the long box frame splits the extra length between in front of the axle and behind it.
I'd recomment only one splice and make it at a spot you want to
reinforce the hell out of anyway...
Personally I'd "reverse fishmouth" the supercab frame and the rear half of a donor longbox frame and center the splice over the front leaf spring mount and add reinforcement plates (3/8" thick flatbar) spanning the joint by atleast 9" either side of the joint in the top flange.
"reverse fishmouth" is "fishmouthing" the piece you are throwing away
so you are left with two long overlapping tabs that will each form half
of the joint between the two halves....
making the joint at that specific location allow you to align the overlap
points with the rivet holes for the front spring mount and clamp the two
pieces together with 5/8" fine thread bolts and thick backup washers.
the result will be something far stronger than the original frame was
at that point.
I'm very seriously toying with doing the same thing myself, I have a "loose" supercab frame and I'm about to receive a longbox frame that will be "leftover" from a 4x4 conversion on a '91 2wd longbox.
that conversion is using the brutally efficient method.
we are getting a junkyard 4x4 frame and swapping it
under a friend's 2wd truck, the truck is currently a 3.0/5sp
truck, but conversion to a 4.0 is trivial (to me anyway)
on a gen2.
But the point is I'll be left with a leftover longbox frame and it'd be such
a shame to waste it.
Frankly to me the two most complicated parts of it will be having a
longer driveshaft made, extending the exhaust pipe and working out
the relocation of the mounts for the gastank.
and after all that work and welding in all the gussets I'd want I'd go one step further and "ultra turd polish" the frame, to do that I'd take the whole assembly out to have it hot dip galvanized in molten zinc so it looks like a friggin guardrail post.
and most emphatically: WILL NOT RUST.... EVER!
AD