Progress has been slow but steady since I'm not a fabricator. The engine went into its home today. I still need to make a transmission mount and relocate one of the brackets about 1/16" so the bolts fit better. I was going to make a diagram for dimensions of my mounts, but I'm on revision 4 or 5 after a lot of tweaking so they look like franken-brackets that need redone into a final form before I'm comfortable sharing. I don't know what people generally use for brackets, but I made mine purely out of 3"x48" 1/8" steel that I found at Rural King. I have no idea if that will be strong enough but it feels pretty stout. To save myself a lot of headache, I used factory bolt locations through my plates. The actual engine mount holes moved forward considerably and I have some concern about strength, but it should be a good enough start.
I suppose I should mention that I ended up raising the engine slightly so more of the oil pan cleared the steering rack and I could move the whole unit forward a bit. I saw that I would have firewall/tunnel issues otherwise. After a lot of reading, I found out it is a nightmare to mess with front end geometry when you don't know what you're doing. For that reason my engine brackets currently have the engine sitting with the oil pan no more than 1/16" above the rack in it's stock location to get it as low as possible without making contact. My hope is that I have a little wiggle room with tunnel and hood clearance where it's at now and I can shim it higher to gain clearance later. Maybe it's nothing, but I doubt good things will come of a hot oil pan nearly (or maybe literally) tickling the steering rack constantly.
Next step is the transmission bracket and using the laser to see if this thing has moved and is going to have clearance issues again. The smart move would be to toss the cab back on for a test fit, but without a lift I'm probably in for 12-16 hours of sketchy fiddle work.
I ripped the bandaid off and bought a pricey 4.10 limited slip Explorer axle over the weekend because I can't stand drum brakes and I wanted some extra meat for the rear end anyway. Assuming the engine is OK where it is, in theory the rest is coming down to details. I will need to install a lift kit for the front diff to fit, but that pretty much guarantees I can't get the cab back on because I was barely able to lift it high enough the first time.
Other than the mechanics of getting hoses and components repaired and routed, frame and body repair will probably be the most boring and time consuming part of the build. I'm still on the fence whether I want to have the frame completely blasted and coated or if I want to only fix the rust and settle for whatever "my best attempt" looks like in the garage. If nowhere in town can do it I'm looking at an hour of travel to take it somewhere to have it done.